Як вивчити іноземну мову: грамотні поради та рекомендації

Всім великий і полум’яний привіт! Вивчення іноземних мов в наш час є для багатьох нагальною потребою. Природно, іноді потрібно придбати якийсь конкретний лінгвістичний навик, а іноді з’являється просто бажання освоїти його. Якщо прагнення пов’язано з професійною діяльністю або любов’ю до подорожей, то краще вивчити англійську, німецьку чи французьку. Вони найбільш поширені і в будь-якому куточку землі можна порозумітися на одному з цих діалектів. І сьогодні ми поговоримо, як вивчити іноземну мову швидко.

Основні принципи, на які слід спиратися

Не варто відразу ж ставити собі за мету досконало оволодіти власною мовою. Вивчаючи найбільш необхідну лексику, можна відчувати себе в будь-якій країні досить вільно. Тому потрібно чітко уявляти собі, в якому обсязі бажано її освоїти. Чим більше слів і виразів буде на слуху, тим легше і невимушено стане подальше володіння ними.

Для це досить знати:

  • приблизно півтисячі слів для того, щоб пояснити свої потреби (наприклад, запитати, як пройти);
  • тисячу слів для того, щоб мати можливість поговорити з представником іншої нації;
  • дві тисячі слів для того, щоб дивитися телевізор;
  • чотири тисячі слів для того, щоб читати газети і книги;
  • після освоєння восьми тисяч слів можна вважати, що мова освоєний.

Причому запам’ятовувати бажано не абстрактні поняття, на кшталт «космос», «землеробство» або «наука», а повсякденні, такі як «аптека», «магазин», «вулиця». Причому потрібно ставити їх в контекст. Наприклад, заучувати фразу «Як пройти …» і бажано відразу разом з нею відповідь: «Чи підете направо або наліво». Це корисно для того, щоб не просто щось дізнатися, а вступити в повноцінне спілкування з іноземцем.

Обов’язково потрібно слухати іноземну мову, прислухатися до її строю, ритму, особливостям вимови.

Природно, потрібно хороший підручник, розмовник, а також словники. Чим повніший набір їх буде присутній, тим вище будуть успіхи.

Розмовник повинен бути найбільш наближений до побутового спілкування, а словник краще для початку використовувати подвійний, з перекладом, як на російську, так і з російської мови. Носити їх потрібно з собою постійно, особливо під час подорожі. Але і вдома бажано використовувати кожну вільну хвилину для поповнення своїх знань.

Вони досягаються тільки після певних зусиль. Квапливість тут ні до чого. Слова треба заучувати і краще брати їх не окремо, а в сполученнях або в складі текстів.

Вони також повинні засвоюватися разом з відповідною граматикою, інакше навіть великий запас їх нічим не зможе допомогти. Краще знати кілька правильних фраз, ніж величезна кількість слів, які не можна буде зв’язати в певну пропозицію.

Вимоги до вивчення мови

Щоб вивчити іноземну мову, вчити лексику слід регулярно. Під настрій робити це немає сенсу. Якщо внутрішня самодисципліна знаходиться не на висоті, краще записатися на спеціальні курси. Вони виявляться корисними ще й тому, що відразу ж можна буде знайти партнерів по спілкуванню. Крім того, дуже важливим є постійне поєднання слухових і візуальних матеріалів.

При спільному навчанні допомагає змагальний дух, в результаті якого учасники прагнуть відзначитися і стати кращими. Крім того, лідер зазвичай здатний дати корисну пораду по успішному освоєнню лексики, а викладач – проконтролювати наявність помилок.

Якщо ж іноземна мова вивчається для власного задоволення, то необхідно в першу чергу оцінити ступінь його складності і наявності необхідності на ньому говорити або читати. Не зайвим буде також зважити можливість потрапити в відповідну країну або роздобути відео- та газетні матеріали, якими можна користуватися для розвитку мови.

Найкраще виробити звичку з першого ж дня вивчення переказувати собі події дня на новому мовою. Нічого страшного, якщо спочатку не вистачатиме слів. Головне, що це починає входити в звичку і сприйматися корою головного мозку вже не як щось чужорідне. Можна також писати твори. Але, якщо метою є спілкування, то краще якомога більше часу приділяти розмов.

Зараз нескладно знайти товариша в Інтернеті з Росії або країн-носія мови і спілкуватися з ним по Скайпу.

На той час, як наріччя буде освоєно досить вільно, можна купити найбільший словник, в якому є лексика на всі випадки життя. Бажано виписувати необхідні слова чи просто заучувати їх за алфавітом. Головне, щоб вони не забувалися і не губилися в пам’яті. Зазвичай в хороших виданнях вказуються приклади і крилаті вирази. Їх слід освоювати обов’язково.

Крім того, потрібно відразу ж визначати, який привід відповідає дієслову і заучувати цю форму відразу ж в потрібному поєднанні.

Допоміжні засоби для вивчення іноземної мови

Для того, щоб освоїти фарсі, урду або хінді, потрібно велике бажання, так як застосувати ці знання навряд чи вдасться. Тому краще сприймати це як захоплююче хобі. Оволодівши екзотичними говірками можна значно підвищити свою самооцінку, зав’язати знайомство в соціальних мережах, отримати роботу перекладача з рідкісних мов.

Тому при навчанні краще:

  • ставитися до цього, як до гри;
  • слухати пісні;
  • читати новини;
  • намагатися записувати свої думки на новому мовою;
  • використовувати його, як шифр;
  • демонструвати друзям своє вміння;
  • намагатися навчити дітей;
  • тренувати пам’ять;
  • мріяти про подорож в відповідну країну.

Все це дасть стимул до вивчення рідкісних мов. Можна уявляти собі сцени з фільмів або книг, підспівувати вокальним виконавцям, знайти в Інтернеті канал з новинами з Ірану або Індії.

Поповнювати лексикон можна буде щодня. Якщо щось забуте, буде можливість повертатися назад і заучувати заново.

Краще поєднувати різні образи слова. Наприклад, вимовити «шафа» і зафіксувати його перед очима, а також в пам’яті. Мову потрібно слухати. Якщо вчити його про себе, важко при цьому досягти багато чого.

Не слід боятися погано його освоїти. Говорити на ньому, швидше за все, взагалі не доведеться. Крім того, варто враховувати, що так мало людей володіє їм, що людині будуть прощені будь огріхи.

Проте, краще співставляти свої сили і без особливої ??потреби не братися за вивчення мови, граматика або вимова якого настільки відрізняються від російської мови, що освоїти їх навіть з учителем буде вкрай складно. Звичайно, бувають люди з особливими лінгвістичними здібностями. В цьому випадку можна сміливо братися за його освоєння.

Найбільш часто в наші дні люди вивчають такі мови:

  • італійська;
  • іспанська;
  • фінський;
  • шведський;
  • датський;
  • норвезький;
  • грецький;
  • ісландський;
  • угорський;
  • польський;
  • турецька.

Тому краще взятися за той, на якому обов’язково доведеться спілкуватися. Потім потрібно з’ясувати, про що доведеться говорити найбільше. Після цього потрібно проаналізувати, наскільки він схожий з тими, які вже освоєні. Якщо вони входять в одну групу, то можна відразу ж починати з спілкування і читання газет. Неясності необхідно з’ясовувати і доповнювати свої знання за підручником і словником.

Потрібно також оцінити особливості вимови, що вивчається. Чим менше в ньому різночитань між тим, як слово вимовляється і як воно пишеться, тим легше пройде процес навчання.

Слід також знайти хороший підручник з ключами до вправ, цікаві книги, путівники. Бажано дивитися фільми і серіали, читати новинні ресурси, думати на цій мові. Було б просто чудово знайти однодумців для постійного спілкування і спільного вдосконалення лексики.

Вчитися слід регулярно, постійно тренувати вимову, заучувати фрази, освоювати граматику. Відмінні результати дає розмова з самим собою. Він дозволяє зрозуміти обсяг словникового запасу і виявити наявні прогалини.

Але, природно, найбільш часто доводиться освоювати мову, який необхідний. Тому ставитися до цього необхідно досить серйозно. Краще використовувати всі наявні в наявності ресурси:

  • курси;
  • самостійне вивчення;
  • читання книг і газет;
  • спілкування з носіями мови;
  • перегляд телепередач.

Найголовніше в якісному освоєнні іноземної мови – це тверде бажання навчитися на ньому розмовляти. Якщо такого стимулу і захопленості немає, то результати будуть мінімальними. У людини просто не вистачить терпіння і сил на цей щоденну нелегку працю.

Не потрібно думати, що іноземну мову можна вивчати час від часу, так як все одно немає можливості потрапити в потрібну країну.

Не варто зарікатися. Життя іноді підкидає найдивовижніші сюрпризи. Може появитися несподівана робота перекладачем, репетитором, знадобитися супроводжувати чийогось гостя, який не володіє російською або англійською мовою. А може представитися і можливість відвідування країни в рамках культурного обміну або професійної діяльності. Не потрібно весь час думати про неможливе, краще вивчити представляються шанси.

При цьому не слід вимагати від себе повної бездоганності. Вивчення чужої мови вже само по собі є складним і відповідальним справою, тому краще зосередитися на освоєнні його вшир, а не вглиб.

При можливості відвідати відповідну країну, де найбільш поширена ця мова, потрібно зробити це обов’язково.

А там скористатися будь-яким, самим надуманим приводом поговорити на ньому з місцевими жителями. Соромитися не треба. Вони бачать перед собою іноземця і, як правило, бувають вдячні, що він розмовляє з ними на їх мові, а не по-англійськи.

Тепер ви знаєте, як вивчити іноземну мову. Діліться своїми порадами та досвідом в коментарях. До нових зустрічей!

Ссылка на основную публикацию